Affichage des articles dont le libellé est Dramaturgie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dramaturgie. Afficher tous les articles

08 mai 2013

Les séries pour enfants des années 90

Je suis en plein trip régressif en ce moment. Après avoir regardé les dessins animés bien connus de mon enfance (tout ce qui passait sur Dorothée et les Minikeums), j'ai creusé un peu plus profondément dans le puits de ma mémoire pour ressortir des tréfonds les séries injustement oubliées de cette époque.

En les regardant avec un oeil d'adulte, je ne peux admettre qu'une conclusion: c'était vachement bien! Petit tour d'horizon des séries pour enfants des années 90 que je préfère.

Les maîtres des sortilèges (Spellbinder)
Série australienne, les Maîtres des Sortilèges raconte les aventures de jeunes qui se perdent dans un monde parallèle ambiance steampunk (grosse influence de Nikola Tesla) dominé par les terribles "Spellbinders" qui maîtrisent seuls l'électricité et tyrannisent la population. Les jeunes vont héroïquement rétablir la justice dans ce monde parallèle, tout en cherchant à retrouver le chemin de leur maison.

Bien entendu, les effets spéciaux et la musique Bontempi un peu cheap peuvent aujourd'hui faire sourire. Mais une chose est sûre: les scénarios sont vachement captivants. L'avantage des séries pour enfants, c'est qu'elles ne perdent pas de temps: en un épisode, des ados passent d'un monde à l'autre, sont capturés, s'enfuient, etc. Bref, on ne s'ennuie pas une seconde.

D'autre part, cette série possède un imaginaire libérateur pour les enfants: sans leurs parents, dans un monde où ils peuvent jouer à jeu égal avec les adultes, ils ont le pouvoir de changer les choses. Un soupçon de science et de magie rendent le tout très excitant. C'est comme une bonne campagne de Donjons et Dragons: tout est possible!

A noter que les créateurs de la série étaient aussi à l'origine de Alana ou le futur imparfait, série du même genre.

L'odyssée fantastique ou imaginaire (The Jellybean Odyssey)
Série canadienne, L'odyssée fantastique se déroule entièrement dans la tête d'un ado qui est dans le coma. Dans ce monde imaginaire, les adultes ont complètement disparu, et les enfants, loin d'être des petits anges, on fondé un état totalitaire dans lequel nos héros doivent rétablir la justice.

Reprenant à son compte la thèse de Sa Majesté Des Mouches, cette série est fichtrement plus intelligente qu'elle n'en à l'air. Sous des airs d'aventures légères où des enfants parcourent des décors post-apocalyptiques façon Mad Max, on trouve une caricature bien trempée des régimes totalitaires et de la bêtise des foules.

Encore un fois, la série fonctionne bien car elle libère l'enfant de tout ingérence des adultes. La série s'adresse directement aux enfants, et les atteint directement à un niveau psychologique primal: la frustration d'être tout le temps enfermé dans le carcans imposé par les adultes.

La série sert donc d'exutoire, tout en ayant l'avantage d'être bien écrite et d'être divertissante: les aventures que nos héros vivent sont haletantes, pleines de rebondissements, et ont un lien symbolique avec le monde réel. Le suspense est donc constant: quand le héros va-t-il sortir de son coma?

Mission top-secret
Encore des australiens! Mission top secret raconte les aventures d'un groupe d'enfants dispersés aux quatre coins de la planète mais travaillant tous pour l'organisation Alpha Centauri, dont l'objectif est... de faire le bien dans le monde (comme dans MacGyver et sa fondation Phoenix, c'est flou).

Cela peu sembler cocasse de fare travailler dans enfants dans une organisation de contre-espionnage mondial, mais ça fonctionne très bien. Contrairement aux séries évoquées ci-dessus, les enfants ne sont pas ici entièrement libres, ils sont supervisés par le chef de Alpha Centauri, Sir Joshua, un vieux scientifique riche qui tient plus du grand-père que du patron.

En réalité, cette série est un cours de géographie, de science, d'histoire, sous le masque d'une petite intrigue d'aventure. Sur le même mode que Carmen Sandiego, on voyage beaucoup (en réalité, dans les pays diffusant la série), et au passage on apprend plein de choses (je me souviens toujours du Chateau d'Ambroise où Léonard de Vinci a vécu).

Océane (Ocean Girl)
Encore et toujours des australiens... Océane raconte l'histoire d'une fille qui vit sur une île déserte et sous l'océan, loin de la civilisation. Mais un jours elle est découverte par une équipe de scientifiques qui vivent dans un cité sous-marine (ORCA). Les enfants de ces scientifiques se lient d'amitié avec Océane, ce qui crée quelques frictions avec les adultes.

Là, on est purement dans la série écolo en plein (limite SOS Polluards, pour ceux qui s'en souviennent). C'est parfois un peu moralisateur, mais c'est avant tout de la science fiction, puisque la fille de l'eau est une extra-terrestre.

Beaucoup moins libératrice dans son imaginaire que les autres séries mentionnées, Océane est plus terre à terre (mer à mer, si vous préférez), avec une omniprésence d'adultes qui contrôlent tout. Ici, les enfants restent vraiment des enfants - avec tout ce que cela comporte de limites. La cité ORCA est assez claustrophobique et l'ambiance est souvent tendue. Cela crée du bon drame, mais peut-être pour des enfants plus mûrs.

Il faut noter que cette série a connu un grand succès et que son créateur est aussi l'auteur de la série H2O, beaucoup plus récente et dans l'air du temps, mais très réussie également.

Les Intrépides
Série canadienne francophone, qui révéla l'acteur Lorant Deutsch, Les Intrépides raconte l'histoire de Tom et Julie, deux ados, qui présentent une émission de radio pirate dans laquelle ils viennent en aide aux auditeurs en détresse. Chaque épisode est l'occasion de résoudre une nouvelle affaire.

Bon, ils faut être honnête: cette série a mal vieilli. Mais à l'époque, j'étais fan. Julie était mignonne, mais pas trop, juste assez pour être l'équipière parfaite. Plein de ressources, nos deux héros se sortaient toujours d'embûches et aidaient le monde entier.

Ce qu'il manquait à cette série pour être vraiment géniale, était sans doute l'ambition de créer des arcs narratifs plus longs et d'éviter la redite. Avec les Intrépides, on avait toujours le même schéma: les Intrépides sauvent un ado en détresse, mais le méchant en fin de compte n'était pas si méchant que ça - c'était sûrement un malentendu - et tout le monde s'en sort bien.

Ce côté un peu cucul, qu'on ne retrouve pas dans les séries qui s'adressent vraiment aux enfants, rendait le tout un peu mou et fade. Mais cela étant dit, les épisodes en eux-même étaient bien foutus. Il y avait du mystère, du suspense, et un côté MacGyver débrouillard très plaisant.

Conclusion
Je n'ai pas envie de faire le vieux con et de dire que c'était mieux avant... Mais quand même: je ne retrouve plus ce genre de séries à l'imaginaire débordant aujourd'hui. Dans les séries pour enfants d'aujourd'hui (produites principalement par Disney), l'imaginaire est réduit à néant, cadré par des adultes, dans une ambiance de concours de popularité à l'école, très désagréable.

Que ce soit Zak et Cody, iCarly, Big Time Rush, etc. Les années 2000 sont les années du "moi je rêve d'être une star". C'est le "moi je" alors que les années 90 mettaient en avant l'entraide et la rebellion face aux adultes.

Une constante, dans les séries que j'ai cité: les histoires de coeur sont reléguées au deuxième plan, voire absentes totalement. C'est d'après moi un véritable gage de qualité du point de vue de l'imaginaire. Toutes les séries pour enfants/ados avec des histoire de coeur sont assez mauvaises en général. Skins est peut-être l'unique exception.

Autre élément clé: donner à l'enfant des attributs d'adultes. Il de se débrouiller seul, sans repère, face à l'adversité. Le faire prendre des initiatives. C'est comme ça qu'il développe son imaginaire.

Enfin, ne pas avoir peur de la noirceur et de la réalité. Les enfants n'ont pas besoin d'être cajolés. Ils n'ont pas envie qu'on leur fasse la leçon. Le leçon sera faite d'elle-même lorsque les héros montreront l'exemple sans s'en vanter.

03 avril 2013

Game of Thrones, ou l'art de la contrariété

La troisième saison de Game of Thrones vient de commencer en grande pompe (il a presque même complètement éclipsé le retour de Doctor Who), avec un premier épisode dont les médias disent qu'il est "le plus piraté du monde". J'ignore comme sont effectués les calculs, mais on les croit sur parole. L'épisode en lui-même était plutôt moyen (pareil pour Doctor Who d'ailleurs), mais c'est pour moi l'occasion d'analyser la série avec un grille de lecture particulière: l'art de la contrariété.

Les personnages de la série courent tous derrière une chimère: pour les uns, c'est l'honneur, pour les autres, c'est le pouvoir. Même Tyrion Lannister, dont on a pu croire qu'il ne s'intéressait qu'aux plaisirs bien concrets de la chair, s'est abandonné aux jeux de pouvoir et, pire, à l'amour romantique.

Dans cette course insensée, tous les personnages font constamment face à de grosses contrariétés: malgré tous leurs plans, ils n'obtiennent jamais ce qu'ils veulent.

Bien entendu, c'est une des règles de base de la dramaturgie de contrer les plans des héros, pour mieux les mettre en situation de conflit et faire ressortir leur humanité. En effet, c'est sous des circonstances exceptionnellement éprouvantes que l'on reconnaît les vrais héros. En général, toutefois, les efforts finissent par être récompensés et le héros triomphe du mal.

Mais dans Game of Thrones, les scénaristes vont plus loin: tous les personnages, sans exception, et y compris les méchants, ne semblent jamais trouver de répit. Prenons quelques exemples.

1) Tyrion, le nain, est rejeté par son père alors qu'il vient de sauver King's Landing de la ruine.
2) Sansa est rejetée par Joffroy.
3) Jon Snow qui rêve de sauver son honneur dans le Nightwatch se fait capturer par une femme.
4) Joffroy Baratheon, le roi, croit faire une bonne affaire en changeant de reine, mais il se rend compte qu'elle prend des initiatives...
5) Lady Stark est emprisonnée par son propre fils.
6) Stannis Baratheon perd la guerre.
7) Cersei se rend compte que son fils tant aimé est un incapable détesté du peuple.
8) Daenerys Targaryen perd son mari et son enfant (mais elle y gagne au moins ses dragons)
9) Les faux-frères Stark/Greyjoy se font la guerre malgré leur attachement d'enfance.
10) Arya Stak a tout perdu: sa famille, sa ville, son prof d'escrime...

On pourrait continuer longtemps. A l'exception peut-être de Lord Baelish (et de Daenerys, donc) qui tire sont épingle du jeu, tout le monde n'arrête pas de morfler.

C'est très égalitaire comme traitement: méchants comme gentils sont victimes des coups du sort, ce qui permet un attachement étonnant à des personnages a priori imbuvables. On peut furtivement se mettre à la place de Joffroy et comprendre ce qui se passe dans sa tête, ce qui rend sa folie encore plus terrifiante.

Surtout, c'est un procédé hyper efficace pour gérer cette ribambelle interminable de personnages: comment faire pour que le public ne se mêle pas les pinceaux dans tout ce monde? Simple: souffrez AVEC les personnages. Au lieu d'assister de loin à des jeux abstrait de pouvoir, on vit de l'intérieur les souffrances du vil roi et du preux chevalier. On devient les deux. Et du coup, on n'oublie rien.

Il est intéressant de constater que les personnages les plus plats sont finalement ceux qui vivent le moins de conflit: le bras droit de Daenerys (j'en oublie son nom) est un beau gosse très courageux, mais finalement pas d'un grand intérêt. Pareil pour le petit prince Stark paralysé: depuis qu'il s'est échappé de Winterfell, on se fiche pas mal de savoir ce qui lui arrive, il a perdu tout intérêt.

Bref, Game of Thrones, malgré une petite baisse de régime sur ce début de troisième saison (beaucoup d'exposition) reste d'un excellent niveau, et je vous la conseille chaudement.

17 décembre 2012

Le Hobbit ou la machine divine

Je suis allé voir Le Hobbit hier, en 3D HFR, et - fan de Tolkien depuis longtemps - je ne pouvais pas rester muet à la fin de ce spectacle époustouflant.

Je lis des critiques qui cassent la 3D (mal de tête? Un petit peu sur certains plans acrobatiques, mais comme au Space Mountain de Disneyland, ça fait partie du spectacle) et surtout le côté HFR (High Frame-Rate, soit 48 images par seconde au lieu des 24 habituelles). Là, je fais plutôt partie des enthousiastes: je pense que les critiques grincheux regrettent le look cinéma d'antan par pure tradition.

Le Hobbit était visuellement merveilleux. La fluidité, la clarté, le réalisme des images sont un bon en avant qui n'empêchent ni le "suspension of disbelief" ni le travail de photographie. Bref, une évolution vers un mieux, qui chagrine les nostalgiques mais enthousiasme les visionnaires.

Mais mettons de côté le débat technique pour en venir au coeur de ma critique: le scénario.

Là, malheureusement, je dois me montrer plus réservé.

On connait le goût de Peter Jackson pour le rythme un peu empâté du lyrisme épique, de la camaraderie guerrière, du grandiose sans profondeur. Ca fonctionnait plutôt bien sur la trilogie du Seigneur des Anneaux, car l'histoire originale, telle qu'écrite par Tolkien, allait dans ce sens. Le Seigneur des Anneaux est un triptyque omniscient, se jouant des destins des peuples comme un dieu joue avec des marionnettes. Tout est raconté par un narrateur externe, les enjeux dépassent de loin les simples êtres (hommes ou hobbits) et se mesurent en Ages, en Peuples, en Legendes.

Le Hobbit est au contraire vécu à la première personne. C'est l'histoire de Bilbon, vécue par Bilbon. Certes, dans le roman, le narrateur est toujours à la troisième personne, mais l'on sent bien que son point de vue est beaucoup moins aérien. Le champ d'horizon se limite à celui d'un tout petit Hobbit, qui ne voit pas plus loin que le bout de son nez.

Du genre épique nous passons à un conte pour enfants.

Ce glissement littéraire nécessite une remise en question de la façon de tourner le film. Par moment, Peter Jackson procède à cette remise en question: la séquence avec le magicien Radagast est totalement enfantine, loufoque et correspond parfaitement à cette ambiance de conte (alors que paradoxalement, cette séquence n'apparaît pas dans le roman).

Mais le reste du film, hélas, ne suit pas cet exemple. Nous retrouvons donc le même rythme, les mêmes tics de réalisation, la même grammaire que dans le Seigneur des Anneaux. D'où un hiatus stylistique quelque peu déconcertant.

Plus grave encore, Peter Jackson et ses scénaristes négligent certaines règles de base de l'écriture dramaturgique.  Notamment: en venir en fait le plus vite possible. Jackson retarde le début de l'action jusqu'à la limite du soutenable, rendant la première heure du film soporifique au possible et jetant la suspicion sur le restant du métrage (qui est nettement meilleure, heureusement).

De plus, la longue séquence de l'apparition des nains, outre qu'elle soit trop longue, n'apporte pas grand chose du point de vue dramatique pour le restant de l'oeuvre. On y trouve la joie de vivre des nains, une redite de leur mission (déjà apprise lors de la séquence d'intro), et une certaine méfiance de la part de Thorin envers Bilbon.

Ce que cette séquence aurait du nous apporter, c'est une raison profonde pour Bilbon de suivre cette joyeuse troupe dans leur aventures. Cette raison aurait permis de s'identifier au personnage de Bilbon, d'être en empathie avec le personnage. Mais là hélas, Jackson reste collé au livre sans en tirer la substantifique moelle et nous jette Bilbon dans cette aventure sans autre raison que l'envie passagère. Tout ça pour ça.

Cette maladresse de départ a pour impact que toutes les aventures se déroulent sans passion, sans envie. On assiste à des prouesses technologiques faramineuse sans que le coeur soit vraiment de la partie. Quel gâchis.

Peter Jackson aurait pu relever notre intérêt pour ses personnages en cours de route. En effet, en plaçant les personnages dans des situations périlleuses, en leur donnant la position d'outsiders face à des ennemis plus forts qu'eux, il avait la possibilité de les rendre héroïques. Mais le cinéaste enchaîne les erreurs qui réduisent à néant cet espoir.

En effet, la plupart des monstres qu'affrontent nos héros sont en réalité moins fort qu'eux. D'où un manque singulier de drame et d'héroïsme. Passons en revue la gallerie des ennemis:
- les trois trolls sont bêtes à manger du foin: pas difficile de les berner.
- les petits orcs n'opposent jamais de résistance: on les tue à la douzaine comme des mouches.
- le roi des gobelins est gros, lent, ne sait pas se battre: il est mort en deux coups d'épée.
- Gollum est encore une version chimérique du gentil Sméagol.

Enfin, les seuls méchants qui opposent une certaine résistances sont les loups géants surmontés du chef des orcs (celui avec un seul bras). Certes, ce chef est un peu plus résistant que ses ouailles, mais il ne faut pas perdre de vue que Thorin l'avait déjà battu une fois (il le pensait même mort). S'il l'a battu une fois, il pourra le battre deux fois, et le suspense n'est dés lors pas très puissant... Pas assez, en tout cas, pour tenir 3h de film.

Ce manque de "challenge" est encore aggravé avec l'utilisation abusive de Deus Ex Machina. Certes, les contes pour enfants en regorgent, mais ce n'est pas une raison pour les copier-coller dans un film, quand on sait que le médium cinématographique est particulièrement défavorable à ces aides venues du ciel.

Le Deus Ex Machina a pour effet d'annuler tous les efforts des personnages pour vaincre, car l'aide divine (ou d'un être magique) surmonte toutes les épreuves et restore la calme et la paix sans peine. Ici, le Deus, c'est Gandalf.

Alors que dans le Seigneur des Anneaux, Gandalf se battait au côté des hommes, qu'il doutait, qu'il admettait ses erreurs et ses faiblesses, dans le Hobbit Gandalf a toujours deux coups d'avance. Du coup, il sort les nains et Bilbon de toutes les embûches. Il apparaît comme l'homme providentiel à chaque fois que la situation devient un peu intéressante. Exemples:

- il trouve un passage dans les rochers lorsque les nains sont encerclés par les orcs.
- il appelle les aigles lorsque les nains sont suspendus à un arbre au dessus du vide.
- il sort de nulle part pour faire de la lumière pour changer les trolls en pierre.

Et les exemples sont encore plus nombreux.

Bref, du point de vue scénaristique, le Hobbit souffre de nombreuses carences qui plombent l'ensemble. C'est dommage, car pour le reste, c'est une réussite: la production est magnifique, les acteurs campent bien leurs personnages, la musique est acceptable (même si je l'ai trouvée moins inspirée que pour le Seigneur des Anneaux).

08 mai 2012

Le thème

Avant la structure, la caractérisation, les dialogues, l'intrigue, et la mise en page, il y a un élément déterminant à intégrer dans n'importe quelle oeuvre dramatique: le thème. Ce n'est pas la partie la plus technique ni la plus visible, mais c'est certainement la plus difficile à maîtriser.

Tout d'abord, le thème, c'est quoi? Dans un film, le public lambda dirait qu'il y a un "message", un "propos"... Bref, un certain discours ou point de vue qui traverse toute l'oeuvre. Ce n'est pas forcément un message politique clamé ouvertement. Ce n'est pas non plus toujours une critique de la société... Parfois, c'est simplement une observation, une posture, voire même, sans plus de précisions, une ambiance.

Comme on le voit, le thème peut être très volatil et difficile à cerner. C'est pourquoi les auteurs débutants ont tendance à ne pas y penser du tout et à respecter structure et caractérisation en oubliant le thème. Ce qui donne des oeuvre inégales. Mais comment cet improbable thème peut-il aider un auteur à écrire son histoire?

Le thème est en réalité une solide boussole qui aide à prendre des décisions créatives. Puisqu'à chaque moment de son oeuvre, l'auteur peut faire dévier son récit dans mille directions différentes selon son bon vouloir, il peut se noyer dans une masse de choix et ne pas faire les bons. Le thème va permettre d'avoir du recul sur l'oeuvre et de sélectionner les choix créatifs qui sont les plus pertinents.

Pour clarifier l'importance du thème, prenons un exemple réel.

Dans Le Dîner de Cons, on peut plus ou moins réduire le thème à la phrase suivante: "le con n'est pas forcément celui qu'on croit". Ce thème va nous servir de boussole, il va donner un azimut, tout au long du film. Il explique plein de choix créatifs: pourquoi Brochant est si méchant. Pourquoi le "con" est un gentil con. Pourquoi le contrôleur fiscal est encore plus méchant. Pourquoi Brochant trompe sa femme... Femme qu'il a piquée à son meilleur ami... Bref: en connaissance du cap donné par le thème, les auteurs ont pu aisément calibrer des personnages qui illustrent avec force le sujet.

Dans la version américaine du Dîner de Cons, le thème semble avoir été modifié, on ne retrouve plus ce renversement des rôles. Le thème semble être: "les cons sont aussi des êtres humains". Du coup, le Brochant américain est un vrai gentil, et le con, ou plutôt les cons, sont moyennement appréciables, se font des coups bas, et sont réellement les cons que l'on imagine. Bref: tout tombe à plat à cause d'un cap mal défini.

Comme on le voit, l'adéquation entre le thème choisi et les intrigues du film est primordiale. Changer de thème en cours de route, ou pire, trahir son thème, c'est aller au devant d'incohérences et catastrophes dramaturgiques.

Mais il n'est pas tout de choisir un thème pour se donner bonne conscience et de l'oublier ensuite. Il faut s'y tenir jusqu'à la fin. Ce n'est pas facile.

Comme on l'a dit plus haut, le thème "traverse" toute l'oeuvre. Cela signifie que non seulement les personnages, mais aussi l'intrigue, les décors, les répliques, les traits d'humour, devront se concevoir à partir du thème. Chaque choix créatif se fait à la lumière du thème.

Souvent, à l'abord du troisième acte, du climax, le scénariste se heurte à une difficulté majeure: le déroulement des péripéties mène inexorablement vers une fin qui dénote complètement avec le thème que l'on avait respecté jusque là. La solution de facilité consiste à oublier le thème pour les 20 dernières minutes et de boucler son histoire avec les actions que l'on a en tête.

Cela explique la quantité impressionnante de films bien faits, mais avec une fin décevante. Quelques exemples:

Indiana Jones et le Crâne de Cristal : on est clairement dans un film d'aventure, et l'on tombe dans le fantastique - le thème est rompu.

Seul au monde: le film possède deux parties(sur l'île, et de retour à la maison). Elles ne fonctionnent pas ensemble car elles possèdent deux thèmes différents, elles ne sont pas unifiées par un thème global cohérent. Du coup, on à l'impression d'assister à deux films différents.

Les exemples sont nombreux... Des films dont le thème serait "la violence ne résout pas tout" qui se terminent par un bain de sang où le héros descend les méchants... Des films d'action qui carburent à l'intellect plutôt qu'aux muscles, mais qui se résolvent avec des revolvers et des explosions plutôt qu'une fin intelligente, par pure fainéantise de la part des scénaristes...

Même dans les jeux vidéo, le thème est primordial. L'exemple fameux de Mass Effect 3 - qui base tout son gameplay sur la liberté de choix du joueur et qui se termine par une fin unique qui nie tous les choix précédents - montre à quel point la dramaturgie est importante, même pour les "gamers".

Le thème est donc pour le scénariste un outil de prévention: il permet de prendre du recul sur son oeuvre, de se dire "ce que j'ai envie de raconter, c'est ça et pas autre chose", et donc de prendre les choix qui vont en accord avec cette volonté.

Cela suppose donc d'avoir une certaine volonté d'auteur. Ce qui n'est pas gagné d'avance!

25 avril 2012

Provoquer des émotions

En parlant de la série "Girls" de HBO, je me suis demandé, au fond, pourquoi les gens étaient si vaches avec la pauvre Lena Dunham. Après tout, ce n'est pas la seule à parler des filles riches et blanches (Gossip Girl, Beverly Hills 90210, The OC, et j'en passe) mais "Girls" a réussi le malheureux exploit de s'attirer toutes les mauvaises ondes... Pourquoi? Ma réponse: un déficit en émotions.

Quand on écrit un scénario, entre les high-concepts, les répliques qui font mouches, les personnages "quirky", on oublie souvent que la raison d'être d'un scénario, c'est de provoquer une certaine émotion. Or, la course à l'originalité a parfois tendance à reléguer l'émotion au second plan au profit d'une posture "cool" et tendance.

C'est toutefois dans les vieilles casseroles que l'on fait les meilleures soupes, et il n'y a pas 36 solutions pour faire passer de l'émotion: il faut que le personnage souffre et qu'il agisse activement pour changer sa condition. Sans cette donnée de base, on tourne très vite en rond.

Or, la soudaine pauvreté de Lena Dunham dans Girls n'a pas l'air de lui changer son mode de vie plus que cela. Elle a une attitude très "cool" et tendance de prendre la vie avec recul et passivité, mais cela ne laisse pas beaucoup de place à une émotion communicative.

La même erreur frappe la saison actuelle de Community: alors que nous avions jusque là des personnages "lisibles", dont on pouvait connaître les émotions, on fait maintenant face à des quasi-caricatures, qui agissent de manière incohérente dans le seul but de rendre la série plus "cool", ou suivant une logique de surenchère de l'originalité, qui coupe définitivement toute émotion primale. D'où un sentiment mitigé alors que les deux premières saisons avaient remporté notre adhésion.

C'est d'ailleurs le destin de nombreuses séries de faiblir après quelques saisons, et de troquer l'émotion pour la caricature... Comment cela se fait-il?

Et bien, tout simplement, provoquer l'émotion dans un scénario (ou dans n'importe quelle oeuvre), est difficile, très difficile. La volonté de faire passer des émotions ne suffit pas, il faut aussi la savoir faire! Et là, on se heurte à des tas de complications. Tour d'horizon des écueils habituels:

1) une émotion artificielle.
A force de vouloir faire passer une émotion, on oublie que celle-ci ne tombe pas par hasard. Provoquer une émotion, c'est surtout dessiner un ensemble de circonstances qui font que celle-ci peut émerger. On ne peut pas faire apparaître une émotion au milieu de nulle part, comme si l'on avait oublié de l'écrire à la première version, laissant entre deux scènes la mention [insérer émotion ici]. Une émotion se prépare à l'avance.

Par exemple, on peut très bien écrire une scène où un type apprend la mort de son grand-père sans qu'aucune émotion ne soit ressentie. Si l'on ne sait rien du grand-père ou du petit-fils, on ne possède pas les informations nécessaires pour réceptionner correctement l'émotion.

2) un manque de subtilité.
En voulant faire passer une émotion, les scénaristes ont parfois la main un peut trop leste. Et donc, c'est le cliché du film où le petit enfant cancéreux se fait violer en plus d'apprendre que sa mère aveugle ne peut plus payer ses médicaments (bon, j'avoue, c'est exactement ce que j'ai ressenti en voyant Dancer In The Dark).

Mais une addition de malheurs et de drames n'est pas égale à une addition d'émotions. Le public se lasse très vite. On peut très bien faire ressentir plus d'émotions avec un type qui a un caillou dans sa chaussure, qu'avec la totale des maladies orphelines. L'important, c'est que ça soit vrai. Que le public soit complètement à la place de la personne qui vit le drame.

En surchargeant le récit des drames et de diabolicus ex-machina, on rend l'identification plus difficile. D'autant que les spectateurs ont très peu de patience pour les personnages qui sont faibles dans l'adversité et qui se laissent complètement envahir par les malheurs. Il faut toujours trouver un moyen de s'en sortir, sinon il n'y a pas vraiment d'histoire à raconter.

3) un surplus de subtilité.
A contrario, un scénario trop subtil peut aussi être mal perçu. C'est toute la difficulté de faire naître l'émotion dans une oeuvre dramatique: le bon dosage. Un personnage trop timide, qui ne s'exprime pas, qui ne montre pas ce qu'il veut ou ce qu'il ressent, aura beaucoup de mal à nous faire passer ses émotions.

C'est souvent le défaut de films d'art et d'essais ratés: l'auteur propose une oeuvre tellement personnelle qu'elle passe au-dessus de la tête de tout le monde (sauf des critiques de Télérama, bien entendu). Il ne faut pas avoir peur d'un peu de pathos de temps en temps. Les films Hollywoodiens savent parfaitement en jouer.

Exemple typique: Marley et Moi. Une bête histoire de chien. Mais qui n'a pas pleuré devant ce film? Cet exemple n'est peut-être pas le plus grand film de tous les temps, mais il exploite parfaitement le pathos, et provoque indubitablement des émotions (bien que celles-ci soient de courte durée: une fois le film terminé, on n'a aucun mal à vaquer à ses occupations). Bref, il ne faut pas avoir peur d'un peu tirer sur la corde de temps en temps.

Exemple encore plus réussi: Up. Allez-y, cliquez sur le lien, regardez la vidéo et dites-moi que vous n'avez rien ressenti! Voilà, comment, de manière très simple, en exploitant des techniques de set-up/pay-off, sans en faire trop ni trop peu, Pixar parvient à réaliser en 4 minutes une des scènes les plus chargées en émotions de l'histoire des dessins animés!

4) trop de dialogues.
Comment l'exemple de Up nous le montre, l'émotion passe très bien dans le silence. Les films muets sont peut-être passé de mode, mais ils parviennent mieux que tous à faire passer une émotion primale, qui prend au tripes. Regardez par exemple la scène finale de City Lights, de Charlie Chaplin. (Au fait, vous voyez comme les circonstances sont importantes: si l'on ne sait pas que la fleuriste était aveugle avant, et qu'elle croyait le vagabond riche, on n'aurait rien ressenti).

De nos jours, les films sont plus bavards mais souvent moins efficaces. Pourquoi? Tout simplement parce que l'émotion se prête très mal à la parole. Les psy coûtent chers parce qu'ils sont là pour décoder ce que l'on ne peut pas exprimer avec des mots. Or, les films modernes tentent parfois de prendre ce raccourci inefficace pour faire passer de l'émotion. Mais un type qui dit "je suis triste", ne nous rend pas triste. La parole ne fonctionne pas comme vecteur d'émotion.

C'est pourquoi il faut la minimiser au maximum lors des scènes qui sont censées faire passer de l'émotion. La paroles facilite au départ la transmission d'informations qui permettent de connaître les circonstances, mais au moment de ressentir quoi que ce soit: chut!

La recette finale
Comme vous le voyez, les écueils peuvent être nombreux, et le dosage se doit d'être savant, pour que la sauce prenne. Ceci dit, il n'y a pas de recette, ce serait trop beau. Tout au plus puis-je vous offrir quelques lignes de conduite: soyez vrais, n'ayez pas peur de montrer les sentiments, n'en rajoutez pas une couche, et, de grâce, ne commentez pas, contentez-vous de le faire vivre à vos personnages.

21 avril 2012

Girls, la série qui divise

La chaîne HBO a lancé la semaine dernière une nouvelle série produite par Judd Apatow, "Girls", écrite, réalisée et interprétée par Lena Dunham, une jeune artiste de 25 ans à peine. Le pitch est simple: de nos jours, c'est pas facile d'être une fille de 25 ans à New York! Après la diffusion de l'épisode pilote, les critiques se sont déchirés: certains crient au génie, d'autres à l'arnaque du siècle... Alors, qui a raison?

Difficile, évidemment, de juger sur un seul épisode, mais on peut d'ores et déjà évacuer les deux principales critiques qui fleurissent sur les blogs:

1) le népotisme
Les quatre actrices principales sont des "filles de". Elles représentent le New York riche qui a la vie facile, et en temps de crise, ça énerve! Mais est-ce vraiment une critique recevable? Michael Douglas est-il moins talentueux parce qu'il est le fils de son père? Nicolas Cage parce qu'il est issu du clan Coppola? Bien sûr que c'est une critique ridicule... Exit donc le népotisme.

2) le manque de diversité
Girls parle de jeunes bourgeoises blanches, qui sortent avec de jeunes bourgeois blancs, et qui ne feront jamais que des bébés blancs! Où sont les afro-américains, les arabes et les asiatiques? Oh, il y en a deux: le noir est un sans-abri et l'asiatique une pro de l'informatique! Là, les critiques touchent un point sensible. La créatrice Lena Dunham a même déclaré qu'elle rectifierait cette omission lors de la saison 2. Mais, réellement, peut-on critiquer une série parce qu'elle n'est pas culturellement diversifiée? La fiction doit-elle toujours être un échantillon représentatif de la société? Girls est une série qui parle de jeunes filles de bonnes famille... Est-ce vraiment impensable qu'elles n'aient pas de copains noirs et arabes? Au contraire, je trouve ça plutôt réaliste. D'ailleurs, je suis persuadé que Lena Dunham, qui a basé la série sur sa propre vie, n'a jamais vraiment réfléchi à cette question au moment de l'écrire. Le lui reprocher aujourd'hui, c'est donner raison au marketing plutôt qu'à la bonne dramaturgie.

Les vraies critiques
Une fois ces deux questions évacuées (elles prennent pourtant la plus grandes partie des discussions au sujet de la série!), on peut passer à la vraie question: Girls est-elle une bonne série, oui ou non? Examinons le pour et le contre...

Le pour
"I may be the voice of my generation" ("Je suis peut-être la voie de ma génération") explique Lena à ses parents. C'est peut-être bien vrai! Ou, comme elle précise, "d'une certaine génération". Les pérégrinations de filles égoïstes, fainéantes, cherchant un sens à leur vie dans une économie catastrophique, c'est un vrai miroir de cette jeunesse "YouTube" et "Facebook", ces adulescentes qui ont beaucoup de mal à entrer dans un âge adulte vraiment pas accueillant. Je ne suis pas une fille New Yorkaise, mais du haut de mes 27 ans, je m'y suis retrouvé, en partie.

Je pense donc que Girls brosse un portrait réaliste d'un drame qui se joue de nos jours, celui d'une génération entière de bourgeois qui se rend compte avec effroi, et lentement, que sa classe sociale tend à disparaître, et que le seuil de pauvreté se rapproche dangereusement. En quelque sorte, c'est la fin de l'Ancien Régime pour les classes moyennes! Et ça, on le sent bien dans Girls. Cette ambiance "fin de règne" désabusée, en rupture totale avec le mode de pensée de nos parents, rend la chose très pessimiste, et l'on peine à voir la lumière dans l'épisode pilote...

Cette lucidité sur son temps s'accompagne de répliques cinglantes et intelligentes. L'écriture est haut de gamme, dans Girls. On sent que l'on n'est pas face à un monde de carton pâte: il y a du vécu derrière. D'ailleurs, si la série est beaucoup comparée à "Sex in the city" (pour le côté groupe de filles qui parlent de cul), Girls est la version sans fard ni paillettes. La scène de sexe - avec ou sans capote - est révélatrice: on est dans l'anti-prince charmant, l'anti-Disney, la désillusion complète.

Le contre
Bien sûr, trop de clairvoyance n'est jamais une bonne chose. Beati pauperes spiritu... A force de cynisme, Lena Dunham a rendu l'ensemble de son casting totalement désagréable. Il n'y a pas un seul personnage sympathique dans le tas. Même elle, l'actrice principale, la moins bizarre du lot, n'est pas un exemple de protagoniste facile à aimer. Ces riches égoïstes qui papotent sur des détails de la vie alors que le monde dehors à faim, c'est un peu dur à avaler. C'est ici que l'on explique le rejet total du népotisme dans les critiques des gens: ils confondent les actrices et leurs personnages. Ces salopes n'ont qu'à s'en prendre à elles-mêmes!

L'humour est "extra-dry". Ca n'aide pas à faire descendre la pilule. D'ailleurs, je n'ai pas vraiment ri en regardant l'épisode pilote. Girls a beau être produite par le nouveau pape de l'humour Judd Apatow (40 ans toujours puceau, En cloque mode d'emploi, Funny People), ce n'est pas une sitcom. Girls possède un ton très sûr de lui, cynique, condescendant, qui explique les critiques divisées. On peut se sentir exclu... Or l'objectif d'une série n'est-il pas de nous rendre accroc? De nous donner envie de revenir?

Ce ton de film d'étudiant artsy hipster n'est peut-être pas le plus adaptée à une série, bien que, rappelons-le, nous sommes sur HBO, qui nous a habitué à prendre des risques payants.

Verdict.
Les critiques son divisées parce que la série est loin d'être parfaite, c'est aussi simple que ça. Mais comme elle mélange le très bon et le très mauvais, il est difficile de faire un diagnostic sensé et raisonnable, d'où les attaques stupides sur le népotisme et la diversité... Personnellement, j'ai envie de voir où Lena Dunham va mener sa barque. Je lui donne trois épisodes pour me convaincre totalement. Après, je ne suis pas Mère Teresa non plus: à trop me faire tourner en bourrique, on pourrait me vexer.

04 avril 2012

Akta Manniskor

On oppose souvent à la fiction française l'exemple hollywoodien inégalable, à cause des différences de budget. Mais c'est évidemment un argument qui ne tient pas la route si l'on se tourne vers d'autres pays européens. Les lecteurs du site Le Village le savent: le vieux continent se débrouille très bien lorsqu'il s'agit de créer des séries attractives à petit budget. Ce coup-ci, c'est la Suède qui frappe fort avec "Akta Manniskor" (Les Vrais Humains), une histoire de science-fiction qui rappelle beaucoup l'oeuvre d'Isaac Asimov.


Pour ceux qui ne sont pas familiers de l'oeuvre d'Asimov, elle repose globalement sur le principe selon lequel les robots sont des créations humaines programmées pour être utiles, non violentes et généralement bienveillantes. Evidemment, des "bugs" surviennent et il faut comprendre pourquoi. On est donc loin du cliché du méchant robot exterminateur, et l'on est libre d'explorer d'autres thèmes.

Dans I, Robot, Asimov explorait principalement la dualité entre l'homme et la machine: à partir de quel niveau de pensée un robot se rapproche-t-il de l'homme? A partir du moment où il ment? Quand il se met à rêver? Quand le robot devient un dieu?

Ces questions émergent évidemment dans Akta Manniskor, mais l'auteur Lars Lundstrom passe le plus clair de son temps à sonder la société suédoise dans ce qu'elle a de plus tabou: la sexualité, ou plutôt les sexualités, le traitement des seniors, l'éducation des enfants, le chômage... Un des aspect qui pourrait surprendre dans une série (qui, rappelons-le, passe sur la première chaîne publique suédoise), c'est à quel point elle explore la sexualité entre les humains et les robots... Dans un monde où trois-quart du trafic internet est réservé au porno, j'ai trouvé ce thème particulièrement pertinent. Et gonflé! Je ne suis pas sûr qu'une telle réflexion puisse exister en France.

Evidemment, on fait face à de la SF lente. Il se se passe pas grand chose durant les épisodes, la plupart des scènes étant victimes d'un montage alterné qui les coupe avant que l'action ne s'emballe. Ceci dit, en comparaison, il se passe plus de choses dans les 5 premières minutes de l'épisode pilote que dans 10 saisons de Joséphine, Ange Gardien... Un homme renverse un robot sur la route, se fait pourchasser par une horde de robots, se barricade chez lui avec sa femme, essaie de les chasser au fusil, fini par se faire tuer avec sa femme, un des robots se fait enlever par des bandits, les autres robots s'enfuient... Générique... de début!

C'est surtout à partir du deuxième épisode que le rythme se ralentit et que les questions grinçantes lancées dans le pilote sont développée en longueur... C'est probablement un défaut (il m'arrive de regarder ma montre après la demi-heure en général), mais cela à le mérite de donner une intrigue profonde, où chaque personnage apparaît détaillé, motivé, réaliste. Il n'y a pas vraiment de protagoniste, et on se doute que les méchants ont de très bonnes raisons d'agir (je n'ai pas encore vu la fin, alors chut!)...

Peut-être que la série gagnerait à développer des scènes plus longues, avec une construction interne en trois actes, plutôt que de couper à chaque réplique choc: l'impression de vide qui en résulte frôle parfois l'ennui. On a l'impression que le scénariste évite le conflit direct et cherche une échappatoire systématique en coupant vers une intrigue parallèle. Exemple: la femme flic trouve les HuBots dans le grenier, on ignore pourquoi elle ne les poursuit pas, et cut vers une autres scène. On ne sait rien de ses motivations, et cette apnée continue dans l'ignorance et le suspense finit par devenir suffocante.

Un peu de suspense et d'inconnu d'accord, mais toute la série ne peut pas tenir sur cet unique principe.

Ceci dit, la critique est facile, mais il ne faudrait pas mal me comprendre: cette série est très agréable à regarder malgré tout. Je suis peut-être trop impatient de nature, mais à part ça, tout est bien: bons acteurs, bonne réalisation (simple et efficace), et bons cliffhangers qui nous tiennent suffisamment en haleine pour engloutir toute la saison 1 en quelques jours!

Alors, la comparaison avec la France, elle dit quoi?

1) ce n'est pas le budget qui fait le larron. Akta Manniskor n'a rien d'extravagant dans sa mise en scène et pourrait très bien être tournée en France.
2) oser parler de sexe dans une fiction dont ce n'est pas le sujet principal. En France, c'est soit rien (Julie Lescaut à poils?) soit tout (les séries artsy-cochonnes de Canal et de Arte). J'ai envie de l'on puisse parler de robot ET de thèmes mûrs, sans forcément être un lubrique explicite. Juste parler des *vraies* choses de la vie.
3) la SF, le fantastique, l'action, bref les séries de genre (autres que le policier, j'entends) se défendent très bien. De grâce, je n'en peux plus de la gonzesse avec un brassard orange "Police" qui arrive sur les lieux du crime en posant mécaniquement des questions techniques au médecin légiste. On l'a déjà vu mille fois!
4) des épisodes de 58 minutes, c'est déjà long. Imaginez ça en 90 minutes, ce serait insoutenable!

11 septembre 2011

Entourage: grandeur et décadence façon Hollywood

Ce soir la chaîne HBO diffuse le tout dernier épisode de la série Entourage, et je dois avouer que j'ai un petit pincement au coeur.

Je regarde cette série depuis le début, attiré dans un premier temps par les jolies demoiselles qui peuplaient les arrières-plans dénudés.

Petit à petit, la série est devenue pour moi et beaucoup d'autres un rendez-vous incontournable: sa satire du showbizz hollywoodien, ses performances comiques grâce à Ari Gold (Jeremy Piven), son groupe de potes sympas, ont fini par créer un mélange très addictif.

La troisième saison de Entourage en était l'apogée. La critique du showbizz était féroce et, surtout, elle sonnait juste. On avait l'impression qu'un Ari Gold dominait toutes les agences du monde réel. On vivait par procuration les sorties de Vincent Chase au manoir Playboy, en se disant que la vie de star, c'est vraiment trop cool... Et on y croyait!

Comme Vince, la série était au sommet de sa gloire... Et puis les choses ont mal tourné. Petit à petit, la série a perdu de sa superbe et a viré au soap-opéra de seconde zone dans ses dernières saisons, reléguant la satire au second plan et oubliant les ingrédients qui firent son succès.

Cet article vise donc à analyser les raison de ce déclin. Erreurs de casting, mauvais choix créatifs, quelles sont les raisons qui ont fait dégringoler Entourage à son état actuel?

La recette perdue
La recette originale d'Entourage était un mélange subtil de réalisme et de fantasme. Réalisme dans la vie professionnelle de Vince, la star d'Hollywood, qui gère avec difficultés le stress du box-office, de la concurrence avec les autres acteurs, les relations tendues avec son agent. Ces problèmes proches de la vie réelle, bien qu'exagérés à l'écran, donnaient un cachet d'authenticité à la série.

Ce label de "réalisme" permettait aux intrigues secondaires de s'échapper dans le fantasme pur, les parties à trois avec des top-modèles, les coups d'un soir dans un carré VIP, les privilèges réservés aux plus grandes stars. C'était un équilibre entre le vrai et le faux qui rendait la série passionnante et divertissante à la fois. Une grande partie du côté comique de la série venait aussi du fait que les intrigues "fantasme" avaient aussi un rapport avec les intrigues "réalisme": Vince devait par exemple draguer telle actrice pour qu'elle accepte de signer un contrat pour Ari, qui à son tour renvoyait l'ascenseur, etc. Tout était lié, comme dans toute bonne intrigue qui se respecte.

Au fil des saisons, le pourcentage de réalisme a fortement été diminué, ce qui a enlevé pas mal de l'attrait de la série... Les enjeux ne peuvent pas vraiment être pris au sérieux dans un monde qui sent le cartoon et le faux.

Mais - et c'est bien pire - ce réalisme disparu n'a pas été remplacé par plus de fantasme. C'est la grosse erreur des scénaristes: le fantasme a été remplacé par le quotidien de monsieur tout-le-monde! Voyez plutôt: Vince arrête la drogue, Eric va au boulot de 9 à 5, Turtle gère sa petite entreprise et Drama fait du doublage de dessins-animés... Pas très passionnant!

On est loin des ENJEUX qui étaient sur la table dans les premières saisons: des millions de dollars, la carrière de Vince qui pouvait s'arrêter à chaque instant, Ari Gold qui menaçait de le virer au moindre faux pas, Eric qui n'était encore qu'un livreur de pizza se battait pour obtenir une place d'agent...

La réduction des enjeux est donc la première erreur des scénaristes. Mais ce n'est pas la seule...

Le détricotage du groupe
Le principal atout de la série a toujours été sont groupe de potes, inséparables et prêts à tout pour s'entraider: Vincent Chase, Eric Murphy, Turtle et Johnny Drama. Ces quatre là vivent tout ensemble, ils ressentent et réagissent ensemble, ils font face ensemble.

Leurs quatre personnalités différentes permettaient aux scénaristes de faire naître le conflit sur des problèmes communs. Ce principe de base, simple à comprendre, formait le fondement dramaturgique de la série, et aussi incroyable que cela puisse paraître, les scénaristes se sont efforcés de s'en débarrasser!

Pendant les 4 dernières saisons de la série, le groupe d'amis s'est désagrégé, chacun vaquant à ses occupations et ne faisant que de brèves apparitions dans la vie des autres. Chacun pour soi et dieu pour tous...

Eric atteint son but de devenir agent de stars au milieu de la série: son personnage perd tout intérêt dés cet instant. Il en devient insupportable jusqu'à la fin!

Turtle est intéressant lorsqu'il profite de la notoriété de son ami Vince pour obtenir des privilèges... Mais les scénaristes font de lui un entrepreneur à succès qui n'a plus vraiment besoin de Vince pour vivre.

Drama est comique uniquement en réaction aux autres: tout seul, il ne vaut rien. Evidemment, dans un groupe désagrégé, c'est ce qui arrive...

Vince, enfin, incarnait la cohésion du groupe. Dés le moment où le groupe s'est disloqué, le personnage a perdu toute utilité dramatique. Pour pallier à cette flagrante inutilité, les scénaristes l'ont accablés de problèmes artificiels: la drogue, une copine star du porno, l'alcool, un meurtre, ... Tout cela ne ressemble plus à la série d'origine.

Et l'humour dans tout ça?
Comparez des épisodes des 3 premières saisons avec les 3 dernières, et quelque chose vous sautera aux yeux: les anciens épisodes sont beaucoup plus drôles. Meilleures situations, meilleures dialogues, meilleurs seconds rôles.

La série a tout simplement oublié d'être drôle en cours de route: son virage vers le drame type soap-opéra l'a déshabillée de tout ce qui la rendait agréable.

C'est donc sans fleur ni couronne que je déplore la fin d'Entourage. On ne peut pas être et avoir été.

08 août 2011

Quel est votre propos?

Une des questions qui m'ont été posées lors du concours d'entrée au CEEA, au sujet du synopsis que j'avais écrit, était:

Quel est votre propos, dans ce synopsis?

Et moi de répondre par un silence, l'oeil hagard...

Après quelques secondes je leur demande ce qu'ils veulent dire par là? Mon propos? La morale de l'histoire vous voulez dire? Ah non, pas la morale, le propos. On m'assure que chaque histoire possède bien un propos, et je suis prié de donner le mien.

Faute de meilleure définition du terme, je suis obligé de répondre que mon synopsis ne contient pas de morale: je l'ai écris pour l'amusement des spectateurs, et que je n'ai pas de plus hautes ambitions.

Ouh! L'erreur! Le visage horrifié, les membres du jury biffent nerveusement leurs carnets, comme si je venais de franchir le Rubicon.

Bonne leçon: au CEEA, on veut des auteurs qui ont un propos. Mais on ne nous dit pas exactement ce que c'est.

Je vais donc essayer de le faire aujourd'hui.

J'ai fait quelques recherches croisées sur les mots "propos" et "scénario" et force est de constater que les chercheurs et autres académiciens en sont plus friands que les scénaristes eux-mêmes, qui parlent plus volontiers de "thème".

Le "thème" du scénario. Voilà l'objet de ma recherche.

Je veux trouver la définition. Je vais donc poser la question à des scénaristes hollywoodiens, des professionnels oscarisés, connus et reconnus. Je me dis qu'ils ont sûrement une très bonne réponse.

(Si vous me croyez pas, je vous assure qu'avec internet il est très facile de joindre ces gens! Et ils répondent!)

Mais là, à ma grande déception, il semble bien qu'il n'existe aucun consensus autour de ce mot, le "thème". Certains parlent d'un élément qui assure la cohésion de l'oeuvre, comme une sorte de mot-clé qui chapeaute chaque séquence, chaque scène, chaque réplique. Mais aussitôt ils ajoutent qu'ils n'écrivent jamais leurs histoires en pensant au thème. C'est quelque chose qui s'analyse après coup... C'est ce que font les académiciens, pas les artistes.

En tout cas, ce qui est sûr, c'est que j'avais tort au sujet de la "morale": ça n'a rien à voir. Une morale est une réponse à une question donnée ("il vaut mieux arrêter la drogue"). Le thème, en réalité, c'est la question elle-même ("jusqu'où la drogue peut-elle nous déshumaniser?").

Donc lorsqu'on vous demande "dans votre scénario, quel était votre propos?", répondez par une question (cette technique fonctionne pour draguer les filles et impressionner les intellectuels de pacotille).

Ceci dit, ça nous avance pas beaucoup plus sur l'utilité du thème, en pratique, pour l'auteur. Il y a deux écoles: ceux qui découvrent leur thème en cours de route, et s'en servent consciemment pour faire des choix artistiques qui explorent les mêmes territoires tout au long de l'oeuvre. Cela donne une grande cohésion à l'ensemble: les mêmes obsessions reviennent, les mêmes idées sont illuminées par plusieurs côtés. Puis il y a ceux qui négligent le thème du début à la fin, et, suivant leur instinct, font des choix artistiques qui leur semblent cohérents.

Pour un long débat sur la question (en anglais) : le forum http://messageboard.donedealpro.com/boards/showthread.php?t=63186 laisse les scénaristes amateurs et pros se déchirer pendant des dizaines de pages.

Pour moi le point à retenir de ce forum, c'est que lorsqu'on demande au scénariste de Minority Report quel est son thème (des années après la sorti de film!), il répond "j'en sais rien".

Ceci dit, je serais injuste si je disais qu'on peut se débarrasser du thème aussi facilement. Une bonne question est tout de même posée: "Une histoire sans thème vaut-elle la peine d'être racontée?"

On pourra débattre longtemps sur la question.

Je reste persuadé que demander à un scénariste "quel est votre propos?", c'est de la branlette intellectuelle.

03 février 2011

La loi de la sympathie

Je m'étais abstenu de faire la critique de "Rien à déclarer" jusqu'à présent, en me disant que ce n'était ni le premier ni le dernier navet que j'irais voir au cinéma. Mais là, il y a Dany Boon qui se plaint dans la presse d'être "agressé" par les critiques. Comme quoi qu'on serait trop dur avec lui.

J'avais bien démonté le cinéma d'auteur il y a quelques jours, maintenant c'est au tour des grosses machines d'en prendre pour leur grade. Car Dany Boon peut dire ce qu'il veut, son film est vraiment mal écrit! Et ça, sur un blog de scénaristes, ça ne passe pas!

Alors disséquons la bête...

Il y a plusieurs problèmes dans Rien à déclarer:

On reproche souvent à Dany Boon de faire dans les bons sentiments, de toujours aborder le thème du racisme, et d'être un grand naïf. Pour moi, ce sont ses principales qualités, alors je ne vais certainement pas l'attaquer là-dessus.

Je ne vais pas non plus l'attaquer sur la qualité des gags, car c'est un domaine somme toute assez subjectif. Une exception: réciter des blagues vieilles comme le monde, sans en modifier une virgule, n'est pas le bon moyen de faire rire les gens.

Par contre, là où Rien à déclarer pèche gravement, c'est dans la structure du scénario. Le film est divisé en plusieurs intrigue parallèles; la collaboration forcée entre douaniers français et belges, le trafic de drogue des tenanciers du bar et l'histoire d'amour impossible entre Dany Boon et la soeur de Poelvoorde. Problème: ces intrigues ne s'imbriquent pas bien les unes dans les autres! On a l'impression de suivre trois lignes parallèles qui ne parviennent jamais à se croiser.

Et pourtant, tout est fait pour: tous les personnages se côtoient, sont de la même famille, vivent au même endroit... Mais quelque chose "cloche". Les objectifs de chacun semblent à première vue bien dépendre des autres intrigues pour trouver leur résolution, ce qui serait une bonne choses: ils devraient être "emmêlés", pour former une intrigue dense.

Mais pourtant, dans le déroulement du film, aucune des trois intrigue n'aura réellement d'impact sur les autres... Tout se déroule en totale autonomie de ce qui se passe en dehors de chaque intrigue propre.

Pour éclaircir mon propos, voici un exemple: le couple qui tient le bar se lance dans un trafic de drogue insensé, au mépris de ce qu'il savent (ils connaissent le "meilleur agent des douanes du pays"), et leur histoire ne va absolument pas "souder" le duo Peolvoorde-Boon, bien au contraire. C'est mal joué d'un point de vue dramaturgique. En réalité, l'intrigue du trafic de drogue n'a aucune influence sur les rapports entre Boon et Poelvoorde.

D'autre part, la sous-intrigue avec le trafiquant de drogue un peu benêt et son méchant patron - outre qu'elle soit d'une vulgarité crasse - ne s'intègre pas du tout dans la logique de l'histoire. Le timing est complètement à côté de la plaque. Il aurait fallut faire appel aux tenanciers du bar dés le début, et faire du duo Damiens/Viard les vrais antagonistes de l'histoire. Pas deux pauvres personnages secondaires sans envergure. D'ailleurs, le patron des trafiquants, qui est censé avoir le rôle du méchant, apparaît sporadiquement, agit sans logique, et n'a pas l'air de souffrir des conséquences de ses actes. Bref: il ne sert à rien.

Le point positif de la structure du scénario reste la motivation de Boon pour accepter de travailler avec Poelvoorde: lui demander la main de sa soeur. C'est à peu près la seule action crédible du film.

Maintenant venons-en au véritable noeud du problème, celui qui a valu le titre de ce billet: le manque total de sympathie qu'on éprouve pour tous les personnages! Ils sont tous égoïstes, certes. Mais cela n'a jamais empêché de faire de la comédie (pensons à Louis de Funès, quel ignoble égocentriste). Ce qui empêche la comédie, c'est que leur égoïsme ne se traduit pas en gags et en happy-ends, mais en haussement de tons dramatiques, en scènes de ménage dignes de Plus Belle la Vie et en rancoeur. La haine que Poelvoorde exprime envers tout le monde n'est pas drôle mais tragique!

Difficile de s'attacher à des personnages aussi pénibles. C'est la règle de base: le public, pour s'accrocher à un personnage, doit voir en lui une lueur de bonté, même cachée derrière une montagne de défauts. Prenons l'exemple de "Moi, moche et méchant". Le héros est un abominable méchant et pourtant, on pleure pour lui tellement on éprouve de la compassion! Appelons ça la "loi de la sympathie" (Blake Snyder appelle ça "Save The Cat" dans son livre du même nom). Ici, on ne voit que la façade du raciste, et rien derrière: on a juste envie de crier "Freeze!" à Poelvoorde!

La comédie est censée ridiculiser les défauts des hommes. Dans Rien à déclarer, elle prend leurs défauts très au sérieux, et pontifie dessus. En ce sens, le rôle de Julie, la soeur convoitée par Dany Boon, est d'un triste pas possible: elle critique, fait la leçon, ne pardonne rien. On en finit à se demander pourquoi Dany Boon lui court après!

Comparez avec une Claude Gensac, la Joséphat du commandant Cruchot, qui pardonne tout à son étourdi de mari, avec une gouaille et une joie de vivre qui semblent avoir disparu du cinéma français.

Dernier péché capital du film: le protagoniste lui-même, Ducatel alias Dany Boon, est fade, incolore, inodore et invisible. C'est difficile d'être drôle quand on incarne la perfection absolue: tout le monde il est gentil, tout le monde il est beau... ah, oui, mais je croyais que la comédie c'était fait pour se moquer des défauts des gens!? Comment qu'on fait quand le héros il est parfait? On fait sans les rires.

En plus, ça provoque un fameux déséquilibre entre Boon, la sagesse, et Poelvoorde, le fou furieux, qui va un peu à l'encontre du message du film: Belges et Français sont voisins "en bonne entente", mais là, on en retient surtout que les Belges détestent les Français, et que les Français en sont bien désolés! Enfin bref, ceci était mon quart d'heure chauvin!

Pour sa prochaine comédie, Dany Boon devrait vraiment arrêter de vouloir jouer à Jésus-Christ pour répandre le bien dans le monde, et se concentrer un peu plus sur nos zygomatiques! La recette est simple: un héros bourré de défauts, mais sympathique car il est bon au fond de lui-même. C'est ça, la "loi de la sympathie".

10 janvier 2011

Dinner for Schmucks ou les limites du modèle américain

D'abord, les définitions:

Ce que j'appelle le "modèle américain" est celui habituellement enseigné dans les livres des grands gourous du scénarios US tels que Syd Field, Linda Seger ou Robert McKee. Autrement dit, le conflit entre un bon protagoniste et un méchant antagoniste qui escalade pendant 2 actes pour se résoudre au troisième.

"Dinner for Schmucks" est la récente adaptation hollywoodienne de la comédie française "Le dîner de cons" écrite et réalisée à l'époque par Francis Veber. On doit le remake au tâcheron Jay Roach, connu pour Austin Powers. Je considère l'original comme une des meilleures comédies françaises de l'histoire du cinéma, pas moins!

Ensuite, la critique:

Dinner for Schmucks est une adaptation désastreuse, comme l'ont été avant elle toutes les autres adaptations de comédies françaises: Jungle Fever (Un Indien dans la Ville), The Birdcage (La Cage aux Folles), ou encore Just Visiting (Les Visiteurs).

Bien sûr, on pourrait dire un peu vite que la multiplication des "cons" est la cause du désastre. Là où le film français se contentait sobrement d'un seul con durant tout le film, la version US, comme à son habitude, en jette plein à la figure: plus de cons, plus de gags, juste?

Sauf que je pense que la réelle cause de la déception se situe ailleurs.

A mon sens, le coupable est le fameux modèle américain du protagoniste/antagoniste, suivi ici à la lettre. Du coup, les scénaristes Michael Handelman et David Guion ont du tordre l'histoire originale pour la faire entrer dans le moule.

Exemple du protagoniste:

Dans le film français, Pierre Brochant (joué par Thierry Lhermitte) est un salaud qui s'assume, et ce de manière très claire dés le départ. Cela ne l'empêche pas d'être le protagoniste du film.

Pour les américains, un protagoniste salaud, c'est inacceptable! Handelman et Guion ont donc transformé Brochant (Paul Rudd) en gentil employé, entraîné contre son gré dans les divagations cruelles de ses patrons.

Ca ressemble à une bonne idée, puisque ça rend le protagoniste tout de suite plus agréable aux yeux du public, et que ça l'oblige - vu la pression professionnelle - à beaucoup de sacrifices pour garder son "con" à portée de main. Donc, à première vue, un bon deal pour le scénario...

Sauf que ça va entraîner une incohérence qui va pas mal plomber le film: la femme de Brochant lui reproche de participer à ce dîner de cons. Dans le film français, il s'en fiche, et tant pis si sa femme râle un peu, elle reviendra. Dans le film américain, Paul Rudd s'excuse, explique ses raisons, que c'est malgré lui, que c'est pour le boulot, pour lui payer un appartement de luxe, mais peu importe, sa femme se fâche et se tire. C'est pas très logique!

Exemple de l'antagoniste:

Dans le film français, l'antagoniste (François Pignon, joué par Villeret) est le gentil de l'affaire, et en fin de compte le "héros". C'est l'inverse de tout ce que le modèle américain propose.

Dans Dinner for Schmuck, les scénaristes ont forcé la dose d'antagonistes. Mais ce n'est certainement plus le rôle du con (Steve Carrell). Il est en réalité relégué, en termes dramatiques, au rang d'adjuvant. Les antagonistes, il faut les trouver ailleurs:

D'une part, il y a les patrons de Paul Rudd: des cruels salopards qui mettent la pression sur lui. Dans le film français, Lhermitte est seul responsable de ses actes.
D'autre part, il y a l'amant de la femme de Brochant. Dans la version originale, on ne le voit jamais, c'est une chimère, qui en fin de compte n'a jamais couché avec elle. Dans la version US, il est omniprésent, oscille entre le statut de gentil et de méchant, on ne sait guère ce qu'il vient faire dans cette galère. Bref, il ne sert à rien.

Conclusion:

Ce fameux "modèle américain" fonctionne à merveille lorsque l'histoire s'y prête. Mais vouloir à tout prix faire entrer une histoire dans un moule qui ne lui convient pas, c'est aller au devant de nombreux problèmes, comme nous l'avons vu pour ce malheureux Dinner for Schmucks. Soyez donc vigilants avant de vous ruer sur les ouvrages de Syd Field et de Robert McKee pour résoudre tous vos soucis.

05 octobre 2010

La recette pour écrire un bon scénario

Le scénariste américain John August donne sur son blog les deux éléments qui, selon lui, sont indispensables à toute bonne comédie romantique:
- deux personnages auxquels on s'attache.
- une bonne raison de ne pas les laisser ensemble.

La formule est courte, la recette efficace et l'idée de définir un genre cinématographique tout entier en deux prescriptions me paraît rigolote. Alors, je m'y essaie.

Comment écrire un bon western?
1. tous les personnages sont méchants, même le gentil.
2. mais le gentil aime quelqu'un (qui est généralement absent).

Comment écrire un bon thriller?
1. le méchant est plus fort que le gentil.
2. mais le gentil s'endurcit pendant le film.

Comment écrire un bon slasher?
1. on passe plus de temps à "sentir" la mort qu'à la voir en face.
2. le tueur n'a aucune bonne raison de tuer, c'est la loterie, et c'est cet aléatoire qui fait peur.

Comment écrire une bonne comédie?
1. tout évènement découle logiquement des précédents (c'est pourquoi les parodies actuelles sont si peu drôles)
2. les attentes des personnages ne sont pas comblées.

Comment écrire un bon film de science-fiction?
1. peu importe si c'est scientifiquement farfelu, ce doit être intrinsèquement cohérent.
2. au-delà de la science, il ne faut pas oublier la fiction - et donc le drame.

Comment écrire un bon film policier?
1. le détective utilise uniquement son raisonnement intellectuel pour découvrir le pot aux roses (Les Experts de Miami, c'est de la science-fiction, pas du policier)
2. le méchant est présent dés le départ.

Comment écrire un bon film fantastique?
1. le doute doit toujours être permis.
2. on explore plus la psychologie du personnage principal qu'une galerie de monstres.

Comment écrire une bonne comédie musicale?
1. les chansons font avancer l'intrigue.
2. l'intrigue n'est pas un prétexte aux chansons.

Comment écrire un bon film catastrophe?
1. les héros et les spectateurs doivent sentir que la mort n'est jamais très loin, sinon c'est du grand guignol.
2. la catastrophe n'est pas le climax du film.

Comment écrire un bon biopic (film biographique) ?
1. la vérité n'est pas intéressante - on veut du drame.
2. le scénario doit respecter la structure en 3 actes, quitte à réarranger la chronologie des événements.

Si vous en avez d'autres, commentez!

17 juin 2010

Faites confiance à Aristote!

Ah! Ce bon vieux Aristote! Toujours là quand on a besoin de lui.

Pour résumer très fort, Aristote disait qu'il vaut mieux penser en termes d'actions qu'en termes de personnages. Grosso modo: les personnages découlent des actions. Ils sont des pions que l'on déplace du point A au point B selon l'intrigue prévue. Et pour cacher les ficelles, on "maquille" les personnages dans un fard psychologique qui explique leurs agissements.

C'est très différent de l'approche que j'ai de plus en plus ces temps-ci: partir d'un personnage, d'un caractère fort, pour suivre ses actions.

Et même si ça peut sembler plus logique de procéder de cette manière, c'est en fait une assez mauvaise chose, car cela relègue l'histoire, la narration, au second plan. Nos oeuvres deviennent une étude de caractère, ce qui est très bien dans un roman ou au théâtre (Molière en a fait son fonds de commerce) mais qui fonctionne nettement moins bien au cinéma, le média de l'action par excellence.

Pas plus tard que ce midi, un confrère me demandait quels scénarios je prévoyais d'écrire cet été... Et moi de lui répondre: "J'ai l'idée d'un type qui est très connu malgré lui sur le Net, le genre loser d'une vidéo virale, qui décide de ne pas se laisser abattre par les moqueries et de plutôt voir la chose du bon côté."

L'idée me semblait bonne, jusqu'à la réaction de mon camarade de jeu:

- "Oui, d'accord... Mais ça raconte QUOI?"

Ouh, la claque.

Avoir un personnage n'est pas synonyme de tenir une histoire.

Si votre personnage n'a rien à faire, s'il se contente d'être là, avec son fort caractère et son passé intriguant, il n'est pas plus intéressant qu'une nature morte (et je ne suis pas fan des natures mortes, désolé).

Au contraire, on peut partir d'une histoire forte, et en déduire un personnage. "C'est l'histoire d'un gars qui profite de sa célébrité vraiment pas méritée pour chasser la fille de ses rêves. Mais elle voit très vite son petit jeu, et le délaisse. Le type peut se taper toutes les groupies du monde, et des canons, mais très vite, il va revenir au sens des réalités pour conquérir l'élue de son coeur."

On voit déjà beaucoup mieux la structure du film de dérouler, même si j'ai (volontairement) utilisé un cliché hyper-rabâché. L'important, c'est que je tiens là quelque chose qui à les épaules assez solides pour tenir 100 minutes, pas uniquement de quoi faire un portrait sur un timbre-poste.

Je retiens donc la leçon: les grecs avaient toujours raison! Merci Aristote!

09 juin 2010

L'instant bande-annonce

Pourquoi allons-nous au cinéma?

Vaste question, et chacun y trouvera son mot à dire, mais en fin de compte, une chose est sûre: on y va pour voir de bons films!

Dans de bons films il y a de bonnes scènes.

Ca ressemble à une lapalissade, mais - si l'on y réfléchit bien - on se rend compte que plein de scénaristes (européens, oserais-je ajouter) zappent les "bonnes scènes".

Ils ont une structure; ils ont d'excellents personnages; une ambiance très bien travaillée; une intrigue retorse à n'en pas douter... Mais il n'y a aucune scène pour faire plus de bruit que l'autre. Le film arrive à son terme, l'intrigue est bouclée, il s'est passé des choses, mais on ressent un manque, on a l'impression de ne pas en avoir eu pour son argent.

Comment se fait-ce?

Il manque "l'instant bande-annonce": cette scène où l'on sait précisément pourquoi on a payé 10€. Notez que cette scène ne se trouve pas forcément dans la bande-annonce (pour préserver le suspense), mais il faut comprendre l'expression: c'est le genre de scène grandiose, spectaculaire, le "mindfuck" qui met tout le monde d'accord. C'est indispensable car le cinéma est avant tout un spectacle, et un spectacle sans clou ne vaut pas un clou.

Voyez plutôt...

Dans Matrix, Néo finit par distordre le temps et l'espace, le fameux "bullet time"; c'est l'instant bande-annonce.

Dans North By Northwest, la course poursuite à lieu... sur le Mont Rushmore: instant bande-annonce!

Dans Apocalypse Now, les hélicoptères débarquent au son de Wagner, un instant bande-annonce de luxe.

Dans Terminator 2, T-1000 saute d'un pont avec un semi-remorque! Instant classique de bande-annonce.

Je pourrais continuer longtemps comme cela, mais vous voyez où je veux en venir: les bons films contiennent tous une ou plusieurs scènes de cet acabit. Ce sont les scènes qui finissent en général sur YouTube et qui suscitent des commentaires émerveillés même 20 ans plus tard.

On pourra me rétorquer que les films plus intelligents (ou plus intellectuels, ça reste à voir) n'ont pas besoin de tels expédients pour s'en sortir. Mais c'est là qu'est l'erreur: l'instant bande-annonce n'est pas un expédient pour les scénaristes en mal de bling-bling, c'est tout simplement un passage obligé que le spectateur attend avec impatience! C'est la raison même de l'achat de son ticket de cinéma!

La preuve la plus flagrante est le dernier Robin Hood, avec Russel Crowe. Quand j'ai acheté mon onéreuse place de cinéma, je m'attendais tout de même à voir une flèche partir d'un arc. J'attendais que Robin se montre digne de sa légende en étant le plus agile archer de tout Nottigham. Mais non, Ridley Scott à voulu la jouer plus fine (à l'européenne, j'ai envie de dire) et finalement tout le monde a été déçu.

Robin Hood, pas un film intelligent, me dira-t-on. Mauvaises langues! Mais j'accepte, et je continue:

Prenons un vieux film qui n'a rien de l'action pop corn... Par exemple "Mr Smith goes to Washington" de Frank Capra. Pas de bagarre sanglante, de course poursuite agitée, de baisers fougueux... Non, mais le moment bande-annonce s'y trouve quand même: l'incroyable monologue de Mr Smith au sénat! Cette scène est la traduction cinématographique du titre du film! Elle résume à elle seule la raison d'être du film.

Il est grand temps que les scénaristes intellectuels s'autorisent à faire du spectacle! Une *bonne scène* n'est pas synonyme de stupidité. C'est plutôt l'absence de *bonnes scènes* qui est stupide, car elle démontre un incompréhension profonde du médium qu'est le cinéma. Faites des thèses de philosophie, nom d'une pipe!

05 juin 2010

Exposé sur l'exposition

L'exposition dans un scénario, c'est cette partie délicate ou rien n'existe et où tout est à inventer. Elle est difficile à maîtriser, car le scénariste est tenu de faire passer un maximum d'informations alors qu'aucune action ne le justifie. C'est logique: au début d'un scénario, on ne sait rien sur le monde qui nous entoure, sur le passé des personnages, sur leurs relations. Bref: on doit tout apprendre, et sans s'ennuyer, s'il vous plaît!

Le premier (mauvais) réflexe de l'apprenti scénariste sera probablement d'avoir recours à la voix-off. A mon avis, c'est un choix désastreux. Prenons Avatar (que je n'ai pas aimé). On ne peut pas taxer James Cameron d'être un piètre scénariste, et pourtant je trouve que son choix de présenter le personnage principal par le biais de la voix-off déforce beaucoup le film. Le personnage n'est pas introduit par un acte qui le différencie des autres, par une qualité quelconque qui fait de lui le héros. Il est simplement là par hasard (son frère est mort). Et cette mort n'est pas poignante: elle est expédiée par voix-off. Cette façon de procéder ne donne pas au spectateur l'occasion de s'identifier au héros: il est relativement anonyme et passe-partout. C'est... un simple avatar.

Une technique plus efficace pourrait être de commencer le film en plein milieu d'une action extraordinaire, de place le héros en situation, et d'apprendre à le connaître sur le tas. Speed fournit un bon exemple: Keanu Reeves est en mission spéciale pour arrêter un tueur fou, et nous ne savons rien des circonstances, mais nous apprenons néanmoins plein de choses: sa façon de travailler, son héroïsme, ses relations avec les collègues... C'est amplement suffisant, et ça permet de faire démarrer le film sur les chapeaux de roues. Autrement plus bandant que la pauvre voix-off.

En réalité, l'erreur consiste à croire que le spectateur à besoin d'en savoir beaucoup sur les personnages avant d'apprécier leurs aventures. C'est faux: on peut totalement être pris d'empathie pour un total inconnu. La seule clé qui ouvre les portes de l'identification, c'est ce (bref) moment où l'on partage une expérience humaine commune: une gêne, une honte, un rire, une souffrance, une victoire, etc. Dés lors que héros et spectateur auront vécu ce moment ensemble, peu importe leur biographie, leurs diplômes, leur situation matrimoniale, le contexte socio-politique de leur pays, etc.

Prenons l'exemple de Slumdog Millionaire. Ce pauvre enfant des bidonvilles gagne Qui Veut Gagner des Millions. Nous présente-t-on la situation déplorable des bidonvilles avec une voix-off? Nous raconte-t-on comment il a participé aux épreuves de pré-sélections pour arriver sur le plateau de télévision? Non: on s'en fout. Danny Boyle ouvre le film par une scène où le pauvre jeune homme se fait torturer, sans nous expliquer pourquoi. La compréhension des événements vient bien assez vite d'elle-même, inutile d'alourdir le tout avec des voix-off explicatives.

On pourrait prendre cet article pour un réquisitoire contre les voix-off, mais pas du tout: seulement lorsqu'elles sont utilisées à des fins d'exposition! Une voix-off peut très bien décrire certaines sensations invisibles, ou fournir un contrepoint humoristique à certaines images (par exemple la voix-off dans American Beauty - qui par ailleurs ruine une bonne dose de suspense).

Le problème de l'exposition dans un scénario est donc un faux problème, dans le sens où, bien souvent, il suffit de ne pas donner l'information du tout pour régler le problème! Mais les scénaristes ont peur d'être incompris, alors ils noient leurs intrigues dans une surcharge d'informations. Effacez tout ça!

Quand l'information est primordiale pour produire son effet (par exemple, la bombe qui fait tic tac sous la table alors que les protagonistes boivent un cocktail sans se douter de rien), le seule bonne manière de faire passer l'exposition est de l'intégrer dans du drame, dans du conflit. Par exemple, les bandits doivent installer la bombe avant telle heure, mais un importun les retardes, etc. Ca ne doit par être très long, juste une situation qui transforme l'information en drame.

Un scénario ne se compose pas d'informations, mais de situations!

12 mai 2010

La difficulté d'écrire des dialogues

Un lecteur m'envoie cette question et j'aimerais prendre le temps d'y répondre convenablement:

J'ai constaté que le plus difficile, dans l'écriture d'un roman, était la rédaction des dialogues. Comment faut-il s’y prendre? Faire parler un personnage dans le langage argotique s’il est d’origine populaire? Tel autre intervenant pourra-t-il prononcer des grossièretés? Et si mon héros n’est pas très causeur, puis-je montrer au grand jour qu’il ne termine jamais ses phrases ?

J'avais déjà écrit un article sur les dialogues il y a quelques années, mais il est grand temps de détailler cette étape périlleuse du scénario.

Je ne connais pas de méthode universelle pour réussir ses dialogues. Chacun y va de son procédé. Mais ce que je sais, par expérience, c'est que chaque fois que j'ai voulu faire une figure de style dans un dialogue, l'effet est tombé à plat. Cela plaide donc en faveur d'un certain réalisme.

Le roman et le scénario ne sont donc pas sur le même pied d'égalité dans ce domaine. Dans un roman, on peut facilement écrire des tirades de plusieurs paragraphes, avec des mots de quatre syllabes (ou plus!) sans avoir l'air ridicule. Dans un scénario, ce n'est pas possible.

Il faut apprendre le rythme du langage oral.

C'est une question de feeling. On l'a ou on l'a pas. Moi, je ne l'ai pas. Quand j'ai travaillé à la télévision, je devais vraiment faire un effort soutenu pour pondre les textes des présentateurs (qui sont en réalité des monologues, mais le principe est le même). C'était pourtant des choses aussi triviales que le hit parade et les capsules "people" de l'après-midi. Oui, mais voilà, le rythme oral est très éloigné de celui de l'écrit. Ecrire la fiche d'un présentateur, ce n'est pas comme écrire un blog, et encore moins comme une thèse de philosophie. Il ne faut jamais hésiter à utiliser des tournures de phrases familières, des expressions imagées, un langage coloré. L'écriture est en général beaucoup plus terne que la parole. Alors, coloriez vos mots!

D'autre part, même pour faire passer des idées complexes, il faut toujours utiliser des mots simples et des phrases courtes. Je vois mal comment on peut trouver une exception à cette règles. Quitte à utiliser des paraphrases, évitez les mots de quatre syllabes!

Or, chaque fois que je regarde une série française, je tombe sur des énormités. Prenons un exemple, d'après moi le pire, c'est à dire R.I.S. Police Scientifique. C'est un extrait d'épisode, en plein milieu: pas besoin de contexte, concentrons-nous sur les dialogues.



Dés le départ, la tonalité est assez fausse, ne trouvez-vous pas? Décortiquons...

- Ecoutez, je savais que Jean écrivait un livre. Mais ça m'était égal... je l'aimais.

La bonne femme déballe ses sentiments de but en blanc. Elle est dans un interrogatoire et ouvre les hostilités par "je l'aimais". Les anglo-saxons appellent ça du dialogue "on the nose". C'est à dire subtil comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.

Au-delà de cette évidence, notez la construction de phrase: les mots-liens sont totalement absents. C'est très haché. C'est une technique qui marche parfois, mais là, elle est érigée en système. Ca en devient artificiel. Il faut varier les techniques: le "flow" de la parole doit être comme une montagne russe, avec des haut et des bas, des lents et des rapides, de pleins et des déliés. Quelque chose dans ce goût là:

- Je savais très bien que Jean écrivait un livre. Je le savais depuis le début, mais je m'en foutais, en fait. C'est juste que je voulais pas lui causer des problèmes, c'est tout.

Dans ma version, la dame est plus familière, plus sur la défensive, comme dans un interrogatoire normal, j'imagine.

La suite du dialogue contient un vrai problème:

- Pourquoi vous nous avez menti, alors?
- Parce que cette histoire n'appartient qu'à moi!

Voilà. Quand je dis d'éviter de faire un thèse de philosophie, ça vaut dire: n'écrivez pas ce genre de charabia! Ca ne veut rien dire, c'est une réponse très insuffisante, incohérente, et frustrante. On a l'impression que le scénariste se fout de notre gueule parce qu'il n'a pas prévu d'explication valable!

Je ne connais personne qui parle comme ça. A la limite, elle pourrait dire ça:

- Parce que tout ça ne vous regarde pas! C'est entre moi et Jean!

La suite me semble un peu moins mauvaise: elle parle plus naturellement ("un mec l'a mordu"). A la limite, on pourrait reprocher à l'actrice un ton monocorde assez désagréable. Après tout, elle est censée se défendre lors d'un interrogatoire. Là, on dirait une dépressive chez un psy.

Pour répondre à la question du lecteur, nous pouvons donc dire: oui, il est bien de faire appel au langage argotique et à la vulgarité, la familiarité et aux fautes de français si nécessaire. Mais, plus que le choix du vocabulaire, c'est le choix de la structure de phrase qui donne un certain rythme à la parole. Des phrases courte, articulées dans un ordre chronologique de la pensée, on non pas dans l'ordre de la logique grammaticale.

Ceci dit, je ne peux pas m'arrêter là, car l'expérience m'a aussi appris autre chose: chaque fois que j'ai réfléchi trop longtemps pour pondre une réplique réaliste, je n'y suis pas parvenu. Mon texte avait l'air "trop travaillé". Et le réalisme devenait artificiel. C'est comme le parisien qui imite l'accent belge: il aura tendance à rajouter "un fois", à la fin de chaque phrase ("Dans le port de Bruxelles, il y avait une moulinière, une fois!"), ce qui est comique, mais loin d'être réaliste!

Le seul moyen vraiment efficace, c'est d'y aller au naturel. Foncez, ne réfléchissez pas, tout en sachant que vous n'écrivez pas un roman! Le KISS principle est roi: keep it simple, stupid!

03 mai 2010

Steven Moffat et les gimmicks

Définition: Un gimmick est une astuce qui distingue un produit sans en ajouter une fonction ou une valeur évidente.

La saison 5 de Doctor Who, menée par le showrunner Steven Moffat, est une déception pour moi. Moffat est un scénariste très talentueux. Il l'a prouvé lors des saisons précédentes (Blink étant le meilleur épisode de la série, toutes époques confondues) et cela explique sa promotion cette année. Hélas, plus la saison avance, plus je me rends compte que Moffat a troqué sa casquette de raconteur d'histoires pour celle d'artificier: il nous en met plein la vue, plein les oreilles, mais ses scénarios ne tiennent plus debout. Explications...

Vu le pédigrée de l'auteur, les attentes étaient hautes, il est vrai. D'autant plus que le premier épisode (The Eleventh Hour) les a entièrement comblées. Bien sûr, l'attrait pour Matt Smith, l'acteur qui incarne le nouveau Docteur, a accaparé les critiques, et l'histoire a été reléguée au deuxième plan. C'est dommage car le scénario était plein d'astuces, de bonnes idées, de peps, et surtout... l'histoire tenait debout. Hélas, cette cohérence faisait son apparition pour la première et dernière fois de la saison!

A partir du deuxième épisode (The Beast Below), les incohérences ont commencé à pointer le nez. Bien sûr, Moffat n'est pas devenu médiocre du jour au lendemain: ses scénarios sont toujours pleins de bonnes idées, de scènes géniales, de dialogues savoureux. Mais, malgré toutes ces cerises, le gâteau était raté. Le seul élément indispensable manquait: une histoire cohérente.

Décortiquons le problème (Spoilers: il faut avoir vu l'épisode pour comprendre la suite).

L'histoire reste logique jusqu'à mi-parcours. A ce moment, le Docteur et Amy sont ingérés par le monstre, pour atterrir dans sa bouche gluante. C'est le sort réservé aux contestataires et aux citoyens de seconde zone... Sauf que, voilà, en quelques pas et une ellipse "cut", nos héros s'en échappent sans égratignures. Pourquoi eux et pas tous les autres? Il ne leur a pas fallu beaucoup d'efforts pour regagner le haut de la ville. C'est donc une incohérence, que Moffat a laissé passer au profit d'un beau gimmick: le toboggan qui tombe dans la morve, clin d'oeil à la saga Star Wars.

L'autre incohérence concerne les "Smilers" (les automates rieurs). Ils n'ont de cesse de pourchasser le Docteur et Amy. Or, on apprend qu'ils sont censés obéir à la reine. Reine qui, elle-même, doit sortir ses revolvers pour sauver le Docteur des Smilers. Aucune explication ne nous est donnée, et si les fans les plus assidus élaborent une théorie qui explique tout, elle serait au mieux confuse. C'est n'est pas suffisant pour un élément aussi central de l'histoire. Si Moffat avait, dans sa tête, une explication à tout cela, il aurait du nous l'exposer un peu plus clairement.

La troisième incohérence est la plus grave: à la fin de l'épisode, on apprend que la "bête" qui transporte la ville aide les humains volontairement! Ce qui rend toute tentative de captivité inutile. Et donc, toute l'historie en devient caduque. Ni le gouvernement ni la reine n'avaient d'intérêt à torturer la bête et à instaurer ce régime de l'oubli. Moffat ne nous explique pas pourquoi ils en sont arrivés là. On a l'impression d'avoir vu un épisode "pour du beurre". C'est très frustrant!

Là encore, j'accuse Moffat et son utilisation de "gimmicks" scénaristiques. Il vendrait père et mère, et surtout cohérence, pour un bon mot, une bonne scène, une bonne idée. Mais il oublie que dans un scénario, les bonnes idées ne valent que si et seulement si elles s'intègrent bien dans l'intrigue globale. Vouloir les faire entrer au forceps, c'est l'assurance d'une histoire bancale, comme ce médiocre "Beast Below".

Hélas, la faute est encore commise dans les épisodes suivants. Je passe sur l'infecte retour des Daleks, qui aura certainement dégoûté plus d'un fan, pour m'arrêter sur le cas intéressant des Anges Pleureurs. Dans Blink, ils étaient terrifiants! "Ne cligne pas des yeux!", répétait alors le Docteur. "Cligne des yeux et tu meurs!". Les règles du jeu étaient simples, fatales, et terriblement excitantes!

Leur retour était donc attendu au tournant. Moffat le savait: l'effet de surprise éteint, il devait enchérir. Ca donne un double-épisode très intense, avec de bons moments, mais là encore, une incohérence monstre: pour survivre, Amy doit désormais... garder les yeux fermés! "Ouvre les yeux et tu es morte!" C'est tout de même un peu difficile à avaler, et - si ça fonctionne plus ou moins pour l'épisode - c'est en totale contradiction avec ce que l'on connaissait des Anges. Pas sympa pour les téléspectateurs fidèles.

Je pense que toutes ces incohérences viennent de la façon de Moffat d'imaginer un scénario. Je le soupçonne d'avoir d'abord les idées de scène choc, et de les enrober ensuite dans une histoire. Cela explique le nombre important de bonnes idées astucieuses (ces fameux "gimmicks") et les intrigues bancales. Ce n'est pas la bonne démarche à mon avis.

Toutes les meilleures idées du monde ne sont pas gratifiantes si elles ne sont pas portées par une histoire qui ait du sens. Le scénariste est un créateur de sens. Si l'on retire cet élément, l'impact émotionnel ne se fait pas. Le spectateur "sent" les ficelles, il sait qu'il est face à un monde artificiel.

Un gimmick, c'est comme une pute: ça fait plaisir sur le moment, mais, souvent, en rentrant à la maison, on regrette.

15 avril 2010

Doctor Who ou l'art du cliffhanger

Le cliffhanger, autrement dit la fin ouverte, est un "truc" que les scénaristes de feuilleton adorent. Il permet de maintenir le suspense à la fin d'un épisode, la recette assurée pour fidéliser  les spectateurs. L'idée n'est pas neuve: déjà au 19e siècle, les journaux populaires publiaient chaque jour un extrait de roman-feuilleton, avec grand succès. Véritable addiction pour les lecteurs, ces feuilletons obligeaient l'auteur à redoubler d'imagination pour terminer chaque feuillet par un suspense insoutenable.

L'anecdote est célèbre: l'écrivain Ponson-Du-Terrail, employé par un journal à fort tirage, demande une augmentation car il estime que son feuilleton porte les ventes. Le patron refuse. Ponson-Du-Terrail décide alors de démissionner en laissant son héros dans une situation impossible: seul, enfermé dans un coffre fort dont personne n'a la clé, loin de toute aide, et coulant au fond d'un lac. Le patron tente bien d'engager plusieurs nègres pour reprendre la suite de ces aventures rocambolesques, mais aucun ne trouve d'idée pour sortir le héros de ce pétrin. Le patron du journal accorde donc à contrecoeur son augmentation à Ponson-Du-Terrail, qui revient la semaine suivante en écrivant la suite des aventures, en commençant à peu près comme ceci: "S'étant sorti de ce mauvais pas, notre héros reprit son souffle."

Cette pirouette est fort amusante, mais pas tellement éloignée de la réalité des cliffhangers qui concluent chaque épisodes des feuilletons télévisés. Prenons l'exemple de l'excellent Doctor Who, la série anglaise de science-fiction, qui use et abuse de ce procédé. La série n'est pas spécialement feuilletonante, mais elle contient plusieurs doubles épisodes (les meilleurs!) qui fonctionnent sur ce principe. Le premier épisode termine sur une note dramatique particulièrement corsée: les héros sont dans un sacré pétrin. Et l'épisode suivant règle le problème en deux coups de cuiller à pot.

Exemple A : ce qui nous semble dangereux est en réalité bénin

Saison 1, à la fin de l'épisode 4 (Alien of London), la situation paraît désespérée: la jolie Rose est sur le point d'être tuée par un extra-terrestre, mais le Docteur ne peut pas lui venir en aide. En effet, il est tenu en respect par un champ électro-magnétique que lui envoie le méchant. Notre Docteur est sur le point de mourir et tout espoir semble vain. Générique de fin.

Et puis l'épisode suivant (World War Three) commence assez bêtement: le Docteur n'étant pas humain, il n'est pas sensible au champ électrique. Il parvient à le retourner contre le méchant d'un simple coup de main. Et comme par magie, les effets de ce champ électrique se propagent à chaque extra-terrestre, comme s'ils étaient tous reliés par télépathie. Ca tombe juste à point pour sauver la jolie Rose et toute sa famille.

Exemple B : la solution à notre problème insoluble est bête comme chou

Toujours dans la saison 1, l'épisode 9 (Mummy Mummy) se termine avec Rose et le Docteur, nos héros, encerclés de mutants très inquiétants qui répètent sans cesse "Maman! Maman!", comme des enfants perdus. La situation est très délicate, car au moindre contact physique avec les mutants, nos héros risquent de se transformer à leur tour. Or, ils se rapprochent dangereusement. Générique de fin.

L'épisode suivant (Doctor Dances) est très désappointant, car le Docteur éloigne les mutants en leur criant simplement: "Retourne dans ta chambre!", comme à un méchant enfant. Et ils s'exécutent! C'est tellement bidon que le scénariste (le pourtant excellent Steven Moffat) a senti qu'il jouait avec nos pieds, et en rit, lorsque le Docteur s'exclame: "Je suis content que ça ait fonctionné! Ca aurait été nul comme derniers mots avant de mourir!"

Exemple C : la botte secrète

Saison 2, épisode 5 (Rise of The Cybermen), les héros sont encerclés par des cyborgs (les fameux Cybermen) qui n'ont qu'un mot à la bouche "Delete! Delete!". Ils sont sur le point de tuer le Docteur et sa compagne Rose, après les avoir pourchassés pendant une bonne partie de l'épisode. Le Docteur et Rose se sont cachés, ont couru, ont perdu des proches dans la fuite, mais il est trop tard maintenant, leur heure a sonné. "Delete! Delete!", et générique de fin.

L'épisode 6 (The Age of Steel) nous déçoit une fois de plus, puisque le Docteur règle le problème en sortant de sa poche un laser qui désintègre littéralement tous les Cybermen. C'est bien pratique, mais pourquoi ne l'a-t-il pas sorti avant, pour sauver les innocent qui sont mort pendant l'épisode précédent? Attendait-il précisément d'être encerclé? Ah, magie du cliffhanger!

Exemple D : le procédé cinématographique

Saison 2, épisode 8 (The Impossible Planet), le Docteur se trouve face à la porte de l'enfer, qui avait été scellée à la nuit des temps, et elle s'ouvre. Sans l'apercevoir, on entend la voix du diable, qui annonce le retour de son règne de terreur et de chaos. La caméra fait un long travelling avant, sortant des enfers comme si elle suivait le regard du diable lui-même, s'approchant du Docteur, qui recule lentement, saisi par la peur. Ca va chier ici! Générique de fin.

Episode suivant (The Satan Pit), plus rien: le Docteur se retrouve devant les enfers, la porte grande ouverte, mais pas le moindre signe du diable. Ce n'est que l'âme du diable qui s'est échappée, pas le corps du diable. Pas de danger pour le Docteur. Ah, bien joué, ce travelling avant n'était qu'un piège. Voilà un exemple (assez réussi) de cliffhanger purement visuel qu'un écrivain n'aurait pas pu utiliser. Le cinéma et la télévision possèdent leurs propre attirail de trucs et astuces pour tricher!

Conclusion

Je pense qu'il y a à manger et à boire dans les cliffhanger du Doctor Who. Ils sont souvent très artificiels et peu crédibles, ce qui fait parfois le charme de la série. Mais hélas, la deuxième partie des doubles épisodes souffre souvent d'un départ mou et décevant. Il est toujours plus gratifiant, aussi bien en tant que spectateur qu'en tant que scénariste, de trouver une *vraie* solution au problème qui semble insoluble. Utiliser une astuce ou une botte secrète, c'est la solution de facilité. N'est pas Ponson-Du-Terrail qui veut.